舒梅尔听了这对话忍不住大笑。“可不是谁人都和你似的爱憎分明。”他摇摇头，“小姑娘听了这些，肯定要伤心好一阵子。还是保密为好。”
尤比叹了口气，将这愁闷搁置了，继续向下读。
“然后是图拉娜的事…”他漂亮的眉毛又皱起来，“库曼人回去后，只从皇帝那要来一半军饷。剩下的一半，姐姐亲自给补上了…”
“就是皇帝把我们的钱私吞了一半。”亚科夫不满地咂嘴，“他却不还给我们。”
“归根到底，我们和皇帝买的不是军队，而是城。”舒梅尔摊开双手，“照这么说，这买卖可是如实交付了。”
“城是我亲自拼命夺来的。”亚科夫却依旧沉着脸色，“只皇帝什么都用不着做就得了几万金币，而安比奇亚只花了一半价钱就得了一支新军队。”
“要不是有罗马皇帝背书，伊贝林的男爵早赶走我们了！”尤比敷衍地安抚了一句，又换了个姿势接着读下去。“好了，别说了，我读到血奴的部分了。”
两位血奴都闭上了嘴，将安静留给主人的阅读。
亚科夫细细端详尤比脸上一切端倪。尤比有双和他母亲几乎一模一样的眼睛——几年来他的样貌成熟得不多，只那双眼睛越来越与卡蜜拉如出一辙：笑时是弯弯的，愁时眼头便堆起惹人怜爱的褶皱。亚科夫一刻不停地分辨那些褶皱的含义。他眼睁睁看着尤比的眼睛觑起来，显出一个苦闷的弧度。
这符合他的预期——亚科夫正等着尤比读到信的末尾。“你有什么看法？”他期待又警惕地问，“她说的是真的吗？”
尤比不再抱怨他打断自己的事。吸血鬼抿着嘴，将信纸递给舒梅尔。犹太人翘着胡子迅速通读到底，缓缓张开嘴，半天才发了声。
“哦！”他感叹道，“看来您有位邪恶的兄长！”
“嗯…”尤比向亚科夫投去求助与惭愧的眼神。
亚科夫瞧着他们震惊的模样，颇为不满地啧了一声，从舒梅尔手中抢回信纸。他又细细打量起长信末尾轻描淡写着的几句可怕消息，嘴上牵起隐隐笑意：
“那骑士既不是我的血奴，也不是你的，便莫属于母亲或伊纳尔特。”那些隽秀的希腊字母在纸上飘逸地卷着，“母亲已不在，我便代她予你消息：
“伊纳尔特已与我和母亲决裂许久。他生性暴戾，深闭固拒，世上大部分偏执而狭隘的特性集于此身，使他常犯癔病，独断专行，与万物格格不入，难以自处。自你降生以来，他愈发如洪水地震般难揣难测，终断亲离家。而今他隐居何处，不为我知。
“若此言不得你信服，我便将伊纳尔特的幼时呓语告知你。
“他曾言，将世上诸人尽做了他的血奴为好。
“你已成人自立，想必能揣测其中荒谬之处。故，愿你谨慎智慧，小心待此事此人。”
亚科夫跟着舒梅尔的鞋子一路走到他的乱房间去。“我的建议无非是按兵不动。”犹太人开门堵在门前，“他在暗，我们在明。你若要做些什么，也尽力隐藏目的为好。”
“那我先叫达乌德帮我调查那骑士。”骑士按住他的门板，听到他背后正隐隐传出婴儿的牙牙学语声，“你的信呢？写的什么？”
那双琥珀色眼睛黯淡地缩进阴影中，“没什么，也是封家书。”舒梅尔动着小胡子笑着敷衍道，“你回尤比乌斯大人那去吧。”
“他尚年轻不懂事，不和他说也该和我说。”亚科夫却死死撑着那门板不叫他关上，“你瞒着事，等出了差错归谁的责任？莫非你对我也有什么不满？”
舒梅尔的脸上浮起一种难以言喻的痛苦神色，像是有一窝蚂蚁在噬他的心。犹太人又微微佝偻着背，长吁短叹，好似回到眼瞎的时候般萎靡下来。亚科夫讨厌他这副模样，刚想粗暴地推开门扉闯进去，就见他松了门环服了软。
“我从没和你提过我家里人的事吧？我的父母亲有四个孩子，两位夭折了，一位离家。”舒梅尔指着自己的心窝，“我母亲生第五个时难产去世。我还剩个父亲与小妹在威尼斯。
“我收到的是小妹的信，她告知我父亲死讯，与家中窘迫境况。她孤苦伶仃，无人投靠。一个犹太女人孤身一人在威尼斯，找不到生计，不好生活…”
“我亲自派骑士团的船把她从威尼斯接来。”亚科夫的胡须抖了一下，“这点问题还不好解决？”
舒梅尔缓慢地张着嘴斟酌用词。“…我不愿给尤比乌斯大人再添麻烦。”他说。
“这算什么麻烦？”亚科夫的怒火袭上来，“要是你为这点小事心烦意乱，向我和尤比积怨，才是真麻烦！”
舒梅尔小胡子下的嘴角翘起弧度，可眉头又撇下来，上半张脸哭下半张脸笑，看起来别扭极了。“亚科夫，圣地不是什么好地方。典籍中写作的天堂正叫它成了地狱。”他动着嘴，舌头僵硬地打结，“这战争连绵，冲突不断。我们看似在这好好安顿下了，可这些风光又能维持多久？是罗马皇帝的承诺更稳固，麻风国王的统治更长久，还是萨拉丁的野心更坚定？”
“你莫不是指望此生都再不起伏波澜，能找到安宁一隅终享晚年吗？”亚科夫的眼神沉得像一座冰山，“世上不存在那种地方，且你我也早没那资格了。”
舒梅尔被他强硬又残酷的话惹得闭上嘴不再出声。这时，房间里的孩子蹒跚滚爬着冲到门前，捉住他的裤脚。
“你说得对啊。”舒梅尔低下头望着那婴孩，“亚科夫，你说得对啊。”
“把这当件好事，别像进了坟墓似的哭丧张脸。”亚科夫厌烦地推着他的门板离开，“我明天叫努克把你的房间收拾了，再给这孩子找个奶妈。你也赶紧给你的妹妹回信。”