“我的老天……”

卧室里，[贝拉]有些担忧地看着蹲在地上，头晕得几乎就要躺下的玛琳。

“开车的那位真的是你哥哥吗？”

“我还、还活着！”玛琳挣扎着站起身，从衣柜里掏出睡衣换上，也没管房间里另一个“人”是否在看她。

“他是，虽然不是亲生的。他在报复我没有告诉他……”

玛琳停下话头，转移话题道：“来吧，我们来聊聊你的问题。你想让我帮什么忙？”

“在那之前，我还有很多想问你的。”[贝拉]的语气有些急躁，“你是第一个能看到我的人，也是我第一个跟了这么久，却没有突然回到约瑟夫或者约翰身边的人。

而且你看起来对我这类的存在习以为常，为什么？我是什么？我明明记得我被——”

玛琳打了个哈欠，眼角溢出泪光，她插话道：“我们能不能直接点？你告诉我你需要什么，我来帮你解决。事情办妥后，你再给我我想要的，这样不是更简单吗？”

“请原谅我，但我认为大多数人发现自己变成幽灵时，都会想知道自己的存在状态。”贝拉诚恳地对玛琳说。

“我知道这可能会有些麻烦，但我还是希望你能帮帮我。了解这件事对我来说非常重要。”

玛琳和她对视几秒，被她坚定的眼神刺得移开了眼睛，小声嘟囔着，“……好吧，真麻烦。”

“什么？”

“首先，没错，我确实遇到过很多像你这样的存在。但并不是每一个都有像你这样的自主意识，大多数除了记得自己的名字之外，一无所知。

而那些拥有自主意识的，往往心中只有复仇和怨恨。你是第三个我所遇见的能够如此平和的存在。”

前两个是布鲁斯的父母，她的爷爷奶奶。玛琳心中浮现出两人惊讶的表情。

“至于第二个问题，我无法确切定义你是什么，我只能推测你们是什么。”玛琳说着，坐到了梳妆镜前的椅子上，一只手撑着脸。

“我认为，你们并非电影里出现的幽灵，因为你们没有灵魂，而是只有我能感知到的存在。或许，你们更像是‘执念‘。”

“什——等等，你的意思是，我不是阿拉贝拉·坎特？”［贝拉］惊讶地问道，甚至都没注意到自己飘了起来。

玛琳眨眨眼睛，疑惑地反问她：“你为什么会那么想？”

“我有记忆，有意识，能思考，我和阿拉贝拉的灵魂有什么区别？我就是阿拉贝拉本人！”

听到这句话，玛琳的表情瞬间变得严肃起来。她手指摩擦着椅背，慢吞吞地告诉她：

“或许你就是本人，我也说过那只是我认为，亲爱的。但你不觉得……”

玛琳把视线移到窗外，凝视着黑夜之中的月亮。

“世界上充满了像你这样的幽灵的话，会乱套吗？”

她又回过头来，模样轻松地耸耸肩，“好吧，我又不知道灵媒是怎么召唤出灵魂的，我也不在意你们到底是什么样的存在，我只能告诉你我粗略的推测。

一个人杀死了另一个人，被害者对凶手的恨是他的怨念，这份怨念使它存在；一个人怀念死去的另一个人，生者对他的爱是眷念，这份眷念让它存在。

而不相干的执念不会见到彼此，这就是你看不见其他人的原因。”

“……像你刚才说的，执念的不同是让我和他们不一样的原因？”[贝拉]沉吟片刻，猜测着问玛琳：“因为我是被约瑟夫和约翰，我的男朋友和……我父亲的眷念留下来的？”

“大概？或许双向的执念会比单向更为强烈。约瑟夫思念阿拉贝拉·，阿拉贝拉也不想离开她的男朋友——他们是双向的。”

玛琳歪着头想了想，补充道：“或许还有她和她父亲的。”

[贝拉]颤抖着捂住自己的脸：“这……这真是……”

她看起来收到了很大的冲击。玛琳没有责任也没有兴趣安慰［贝拉］，但也没有催促。她隔着玻璃安静地望着云层上的蝙蝠标志，等待[贝拉]再次开口。

“你呢，你又是什么？”没几分钟，[贝拉]抬起头，眼神锐利地看着玛琳——真不愧是一名警察的伴侣。“是什么让你如此特殊？”

这也是玛琳当初问玛丽的话。

“为什么？为什么我会变成这样？为什么你会知道这些事情，玛丽？”

玛丽回头看向她，月光倾泻而下，却无法将女孩的影子印在地上。

“亲爱的，因为你已经死了啊。”玛丽微笑着说道，“你是这个世界最特殊的存在，既已逝去却又仿佛仍然活着，活着却又仿佛已经不在人世。”

“但是，嘘，”她竖起左手食指立在嘴边，“不要把这件事告诉任何人，不要让‘他们’注意到你……不然，你就再也见不到你的家人们了。

那是你最不希望发生的事情，不是吗？至于我……”

玛琳说：“最为不该存在的东西，自然会知道些不该知道的事情。你只是需要我的帮助，为此，你可以给我任何我想要的，不是吗？”

[贝拉]缓缓地点头。

“那么，你不需要知道得更多了。我们来聊聊你吧，你想让我帮什么忙？”

……

凌晨两点左右，宁静又躁动的深夜，一切都静悄悄的，蝙蝠扑弄着翅膀，猫头鹰落下追逐的羽毛。

哥谭的左眼闭合，右眼睁开。有人安然入睡，有人辗转难眠，有人披星戴月……此时宅邸中无人入梦，两次相似却不同的对话分别在地上和地下同时进行。

卧室内空气有些沉闷，但没有人试图去打开窗户，大抵是都觉得这场谈话应封闭在这里。

［贝拉]动了，她找了张凳子，坐着——或者说在凳子上摆出坐姿，“你今天应该也很累了，坐下来听我说吧。

你应该知道&我的父亲——”

-

“——约翰·坎特，黑/帮的老大，盯上玛琳的人。”

夜翼从栏杆跃上半空，翻滚了两圈后以完美的姿势落在地上，“与魔法师合作帮他盗墓，在晚会上带枪的人都是他的手下。”

蝙蝠侠接过话题：“他们决裂了。据我们追踪到的那个黑/帮成员，也是坎特派去保护魔法师的人员之一所说，有两人偷走了他视若生命的物品，魔法师从此拒绝与坎特继续合作。他只知道这些。”

“说起来，那些侍者是怎么混进来的？”搅局者双手抱在胸前问道：“我记得是阿尔弗接手了工作人员的招聘与甄选工作，而所有人都知道，想骗过阿尔弗有多难。”

“几名贫苦家庭的十八岁青年来到阿尔弗雷德面前，举止谈吐正常，没有犯罪记录，声称他们需要为家里减轻负担。”

蝙蝠侠告诉她，“阿尔弗没有生疑，把这些人放进名单里交给了布鲁斯·韦恩，是他点的头。”

“一群/奸诈阴险的小人。”罗宾一脸不屑地评价。

“难道只有我一个人觉得黑/帮和魔法的组合有些魔幻吗？”夜翼叉着腰，站在蝙蝠侠的身旁问所有人，“他们给我的感觉就像油管上那个哈利波特拿着枪的视频。”

蝙蝠侠没有回答他，反而叫出一个代号：“神谕。”

蝙蝠电脑的屏幕上随之弹出一个新窗口，神谕——芭芭拉出现了。

“那是多久前的视频了？而且那是丹尼尔·雷德克里夫，迪克，改改你喜欢用角色称呼演员的习惯吧。以及好问题。”

她说：“根据红头罩传来的信息，除了布鲁德海文那一起案件，被盗走的遗体都有一处共同点：黑发蓝眼的年轻女性。”

“而约翰·坎特的女儿，阿拉贝拉·坎特也是如此。”神谕操作了几下，蝙蝠电脑上弹出了阿拉贝拉的照片。

嘴角有颗痣的女人温柔地对众人笑着，仿佛下一秒就要挥手向他们打个招呼。

“她是一名在哥谭医院工作的护士，七年前死于亚当斯码头一个仓库里的火灾，被警方认定为意外死亡。

有意思的是，她的男友也是一名警察，事出一个月后辞职出国了，三年前返回才哥谭警局工作。